 |
 |
|
 
|
Mįslės
Mįslė – tai (dažniausiai)
eiliuotas tekstas, apibūdinantis Tolkino kūrinių veikėjus,
vietoves, įvykius
ir t.t. arba per tolkinistinius simbolius perteikiantis netolkinistines
idėjas bei daiktus. Mįslės yra suskirstytos pagal žaidimus,
kuriuose jos buvo užmintos, ir autorius (kituose puslapiuose, atitinkamai
– pagal knygas, mįslės objektą (asmenis, vietoves, daiktus
ir t.t.)). Užuominose paprastai pasakoma, apie ką (asmenį,
daiktą, reiškinį...) klausiama, kokiose knygose ieškoti
atsakymo. Taip pat kai kur prie „oficialių“ užuominų (t.y.
dalintų pagal žaidimo taisykles po tam tikro skaičiaus
spėjimų) yra pridėti ir „tarpiniai“ bandymai užvesti
ant kelio. Ten, kur užuominose kalbama pirmuoju asmeniu, cituojamas
originalus mįslės užminėjo tekstas. Prie kai kurių
mįslių iš Lituanicon XV viktorinos yra pateikti ne užuominos, o atsakymų
variantai.
Svarbu: lietuviški
knygų pavadinimai:
„Hobitas“ – „The
Hobbit“
„Žiedų valdovas“ – „The Lord of the Rings“
„Žiedo
brolija“ – „The
Fellowship of the Rings“
„Dvi tvirtovės“ – „The Two Towers“
„Karaliaus sugrįžimas“ – „The Return of the King“
„Silmarillion“ – „The
Silmarillion“
„Nebaigtosios sakmės“ – „Unfinished Tales“
„Viduržemės
istorija“ – „History of Middle-earth“
„Prarastųjų istorijų knyga“
– „Book of the Lost Tales“
|
Aš turiu daug vardų -
Vieną jei paimsi tu,
Rasi du žodžius.
Jei paimsi antrą žodį,
Dvi raides sukeisi -
Gausi vardą to, kuris
Yra brolis to, kuris yra
Protėvis to, kuris mane
Panaudojo tam, kad
Išgelbėtų tuos, kurie
Jam net ne giminės.
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedo brolija“, „Karaliaus sugrįžimas“
- Objektas:
- Ne asmuo, ne konkretus objektas.
Atsakymas
|
|
***
Iš pūkinio sniego,
Arkos danguje,
Aš į dulkes puoliau
Baltojo valia.
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedų valdovas“, visos trys dalys
Atsakymas
|
***
Jau daugybę blyškių
Bejausmių veidų regėjau
Po to, kai užstojau
Nuo daugybės skaisčių
Akių mažą klastą.
Daugybė blyškių
Bejausmių veidų
Spoksos į tai,
Ką kita klasta
Paliks po manes...
Bet jau
Ne tiek
Daug.
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedo brolija“, „Karaliaus sugrįžimas“
Atsakymas
|
***
Pamiršai- bet nepaliko,
Laukė tol, kol tau reikėjo;
Skaudžiai sužeidė melagį,
Kurs tave nuskriaust norėjo.
Užuominos:
Atsakymas
|
|
Žalioj jūroj tinginys puodus
skaičiuoja.
Atsakymas
|
***
Tai aš, tai tu -
Tai mes kartu.
Ilgiuosi to,
Ko neturiu.
Dabar einu
Tamson vogčia,
Kur saulė liejasi dugnu.
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedų valdovas“,
visos trys dalys
Atsakymas
|
***
Murmam, slenkam, kojas velkam
Žingsniais dideliais taku.
Mūsų tiek, kiek šičia matot,
Ir dar plius dalis anų.
Nežiopsok, nes tuoj nueisim,
Po medžiu sėdėki tu.
Jei pažįsti, kas mes esam,
Tuoj pašauki mus vardu.
Užuominos:
- Objektas:
- Kalbama apie padermę (race)
Atsakymas
|
Protas be galvos,
Iltis be dantų.
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedo brolija“, „Dvi tvirtovės“
Atsakymas
|
***
Pilu
ne iš tuščio,
Ne į kiaurą pilu,
Atsigerti neduosiu.
Apie ką čia pliurpiu?
Užuominos:
Atsakymas
|
***
Išskyriau du brolius,
Po to – du sargybinius,
Po to – du priešus.
O štai ir manes nebelieka…
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedų valdovas“, visos trys dalys
- Objektas:
- Ne asmuo ir ne daiktas, konkretus objektas
Atsakymas
|
***
Pėstysis čia turi tris kelius,
Laukia raitelio du keliai.
O tie, kurių laukė keliai kitokie,
Ilsisi šalimais.
Užuominos:
Atsakymas
|
***
Žodžiais ateitį nusakiau,
Pasekme praeitį susigražinau.
Sako, meluoja,
Bet būna ir tikslūs gandai.
Pasakos klysta,
Bet irgi nebūtinai.
Užuominos:
Atsakymas
|
***
Kas ginti turėjo,
Smogs už ietį stipriau.
Ką ginei, apleidai,
Širdies skausmo nešėjau.
Aidi priešų balsai;
Ką radai – praradai,
Neradai to, ką rast privalėjai.
Užuominos:
- Knygos:
- „Dvi tvirtovės“, „Karaliaus sugrįžimas“
- Užuomina:
- Tik vakar, kad sekme tiki, tu sakei,
O šiandien virš bokšto plasnoja sparnai.
Ir žingsnis po žingsnio artėja lemtis,
Atsiveria duobė, juoda it naktis.
Atsakymas
|
|
***
Akys matė toli - priešas veikė klasta,
Protas mąstė šaltai, bet valia palaužta.
Ranka užčiuopė kardą - sužvilgo plienas…
Žengė dviese į mirtį - bet pasiekė vienas.
- Variantai:
- a) Sarumanas
b) Boromiras
c) Denetoras
d) Gandalfas
Atsakymas
|
| ***
Į rytus aš žiūrėjau ilgai,
Į pietus kariauną siunčiau.
Iš šiaurės netikėtai užgriuvo lemtis -
Į vakarus iškeliavau.
- Variantai:
- a) Sarumanas
b) Boromiras
c) Denetoras
d) Teodenas
Atsakymas
|
***
Kadaise čia žvaigždžių šviesą
Rado tas, kas mylėjo žvaigždes.
O šiąnakt tamsoj čia medžioja šešėliai,
Nepabėgsi, nepasislėpsi…
- Variantai:
- a) Minas Morgūlas
b) Imladrisas
c) Itilijenas
d) Amon Sul (Orų viršūnė)
Atsakymas
|
***
Už jūsų draugus ir už jūsų priešus anksčiau
Čia buvau.
Ir ugnį, ir ledą mačiau,
Niekam nepaklūstu, niekam nepriklausau.
- Variantai
- a) Šeloba
b) Morija
c) Karadrasas
d) Valinoras
Atsakymas
|
Tai naudingas, geras daiktas.
Tvirtas, kaip ir draugo rankos.
Jei keliauti sumanai,
Pasiimk jį būtinai.
Pasiimk, nesigailėsi,
Ir tikrai visur suspėsi,
Jei tik varnų neskaičiuosi
Ir krepšin laiku įkiši nosį.
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedo brolija“, „Dvi tvirtovės“
Atsakymas
|
***
Buvai brangus man
Ir naudingas,
Nors priešo rankos
Dovanotas.
Dabar likimas
Verčia išsiskirti,
Ar lemta mums
Dar susitikti?
Nes tamsūs bus
Visų keliai...
Gal tu negrįši,
O gal aš nurimsiu
Pakelėj.
Užuominos:
Atsakymas
|
|
Naktis dar ne bedugnė,
Bet telkiasi tamsi,
Įžiebia šiltą ugnį
Mums padermė žavi.
- Gal teko ką girdėti?
- Sakyki, kur eini!
- Ar galit mums padėti?
- Pavojų jiems neši...
Užuominos:
Atsakymas
|
***
Netiesus tavo žvilgsnis, oi netiesus,
Nežavus tavo veidas, oi nežavus -
Bet pamokyt tave reikia,
Argi ne, mielas vaike?
Užuominos:
- Užuomina #1:
- Pagalbinis veikėjas, pats nieko nedaro
- Užuomina #2:
- Žodis "vaikas" pavartotas tiesiogine prasme
- Užuomina #3:
- Sugalvokite sinonimą žodžiui "netiesus"… Šis sinonimas knygos kontekste apibūdintų daiktą. Čia jis daugiau pagalbinis, net, sakysim, metaforinis.
Atsakymas
|
|
Abiejų laukė
Viena juodoji lemtis.
Išsinešė du
Klajokliai palikimą
Jų ten, kur valdė tamsa.
Atsakymas
|
***
Kelionė laukia neilga,
Bet ar pavyks, nežinau...
Ar gausiu atleidimą
Už tai, ką ne aš padariau?
Užuominos:
- Užuomina #1:
- Ne Earendilis, bet šiltai.
- Užuomina #2:
- Nebe pirmas, žinau.
Žinau kitą - nusikaltau.
Nusikalsčiau ir dar,
Išduočiau, jei galėčiau tiktai.
Prisiimsiu sau bausmę -
Kad išgelbėti liktų draugai.
Atsakymas
|
|
***
Iš tamsos į šviesą pakilau,
Iš šviesos į tamsą vėl grįžau.
Ar galėjo mano kelias būt kitoks,
Jei gimiau aš iš šviesos ir iš tamsos?
- Variantai:
- a) Elvinga
b) Dijoras
c) Maeglinas
d) Morgotas
Atsakymas
|
***
Už mano sienų žuvo tas,
Kuris šias sienas ir pastatė,
Nes kai paliko jis šias sienas,
Apsigyveno jose priešas.
Paskui atėjo jo draugai
Ir sugriovė mano sienas.
- Variantai:
- a) Minas Tiritas
b) Gondolinas
c) Nargotrondas
d) Doriatas
Atsakymas
|
–
Gyvensiu sulig Būtim.
– Išliksiu ir nebūty…
Kursiu pasaulį toliau.
– Saugosiu tą, kuris buvo,
Išminties karūną dėvėsiu.
– Istorijos knygą rašysiu.
Atsispindi
Žvaigždės putotų bangų
Danguje.
Atsakymas
|
***
Žinojau geležies grožį,
Regėjau akmenų jėgą,
Žaizdrą kaitrų užkūręs,
Kūjį sunkų iškėlęs.
Pražūčiai – kardo geležtė,
Goduliui – turtų grožybė,
Irgi ne žaizdrui taikiajam
Sielos ugnis nemarioji...
Užuominos:
- Užuomina:
- Išmokiau tave visko,
Ko mokytas buvau.
Kodėl mane nuvylei,
Beveik sūnau?
Atsakymas
|
***
Pirmapradė giesmė su rauda susilies.
Mano broli, ryžtingas kary,
Išdidus nuėjai pasitikt pražūties,
Palikai mane blėsti nakty.
Paslaptinga liepsna sužėrės melsvumoj –
Amžinosios tamsos nenušvies.
Nužudytų raudojau kovoj nebaigtoj.
Daug geriau neturėti širdies.
Žalią medį nukirst ir šakelę myluot,
Susvyruot, kai kelių nebėra...
Lig dienų pabaigos mūsų krytį dainuot
Tebus man amžinoji dalia.
Užuominos:
- Užuomina #1:
- Dauguma eilučių atkartoja tekstą, tik dažnai - kitais žodžiais
- Užuomina #2:
- Lyrinis veikėja(s), kurį reikia atspėti, turėjo brolį visai tiesiogine prasme
- Užuomina #3:
- Raktiniai žodžiai: lig dienų pabaigos
- Užuomina #4:
- Vienintelė metafora visai ne iš JRRT teksto - žalią medį nukirst ir šakelę myluot (nors įvykis jo aprašytas). Kitką tereikia rasti... Pirmoji eilutė nusako veiksmo vietą. Kitos penkios - laiką ir aplinkybes. Septinta, devinta, dešimta - personažo, apie kurį klausiama, biografiją. Aštunta - truputį pafantazuota, bet manau, tekstui tai neturėtų smarkiai prieštarauti. Vienuolikta ir dvylikta - lašelis fanfikšeno, bet visai neblogai paremto tekstais, nusakančiais personažo tolesnį likimą bei aplinkybes, kuriomis prasidėjo visa nupasakotoji jo biografijos dalis. Remiantis vienuoliktąja, galima įminti net be kitų eilučių. Tiesa, reikia į krūvą suvesti to personažo istorijos pradžios ir pabaigos aprašymus, kurie nebuvo arti vienas kito. Net išskaidyt galiu į tris laiko momentus. "Lig dienų pabaigos ... dainuot"; "krytį dainuot"; "dainuot ... man"
- Užuomina #5:
- O jeigu angliškai rašytume mįsles
Tereiktų porą žodžių "Find" įvest
Ir būtų galima greitai greit visus
Atsakymus tiesiogiai "Word"e rast.
Dabar gi reikia perskaityt kaskart
Po porą tūkstančių tų puslapių ilgų
O jeigu bus nurodyta knyga -
Tiktai po keletą menkų šimtų...
Atsakymas
|
Neįvykdžiau
sutarties,
Bet gavau tai, ko norėjau;
Netekau kūno dalies,
Tačiau tokią auką palikti vertėjo...
Atsakymas
|
***
Buvau kadaise laisva,
Lakiojau po kalnus ir klonius.
Raudona, geltona, žalsva -
Kitiems primindavau visokius monus.
Bet atėjo metas niūrus,
Kai laisvė mano pražuvo,
Įkalino stiklas skaidrus...
Nors jo ilgai ir nebuvo.
Paskui tarp medžių žaidžiau,
Šokinėjau nuo vieno prie kito,
Bet ir ten ilgai nelikau,
Pašykštėjo man džiaugsmo šito.
Dabar klajoju aukštai,
Toli nuo pasaulio, žmonių,
Matau juos ten, žemai,
Džiuginu akis ne tik vaikų.
Užuominos:
- Užuomina:
- Atsakymui apibūdinti vartojami motyvai iš ,,Silmarillion“
- Objektas:
- Atsakymas – mums visiems įprastas žodis
Atsakymas
|
Čia nieko nėra.
Aplink - vėsos dykuma.
Tik tu ir vienatvė,
Ir tas, visur kurs yra.
Ten, kur minga diena,
Pamatyti turiu -
Paslaptinga, balta...
Eik tiesiuoju keliu!
Atsakymas
|
| ***
Yra gražu, gilu ir skambu,
Bet dar ir daugybė spalvų:
Ir žalia, ir pilka, ir net raudoniu
Nulietas vienas iš šimto kelių.
Bet jeigu reikėtų tau vienu žodžiu
Pasakyti, kas čia čirška balsu,
Kaip apibūdintum visus tuos tu,
Kurie paskendę po sidabru?
Man reikia žodžių net kelių:
Penkių atskirų, vieno to čirškiančio
Ir vieno vardo, raudoniu dvelkiančio.
Tau atsakyti Silas padės:
Pabandyk - neskaudės!
Užuominos:
- Objektas:
- Šeši pavadinimai, vienas vardas (Silas -
„Silmarillion“)
- Užuomina #1:
- Padėti atsakyti citata yra ir „Hobite“
- Užuomina #2:
- Reikia pasakyti, ką simbolizuoja šie žodžiai: gražu, gilu, skambu, žalia, pilka, ‘visus tuos‘, vardas, dvelkiantis raudoniu.
- Užuomina #3:
- Rekomenduojama pradėti nuo “tų, kurie paskendę po sidabru”, tik sidabrą reikia suprasti metaforiškai
Atsakymas
|
|
Aš dar jaunas, tiesa
Bet nuo seno garsus,
Giminės tad šviesi dvasia,
Ji mena seniausius šlovingus metus..
Dovanojo ji viltį
Ir šviesą, ir tiesą…
Bet aš jų nematau,
O Jūs vardų jų nežinot,
Bet žino Mane
Ir vadina bendrai…
Esu aš aukštai,
Kur karalių vaikai…
Ir sako jie man:
Tu buvai, tu esi, tu būsi dar čia…
Aš žinau, aš šviesa,
Po manim ir už mane,
Vakarų palikuonių jėga
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedų valdovas“, „Silmarillion“
- Užuomina:
- Aš gyvybė
Aš visa šeima,
Tik viena iš trijų gyvybių pradmenų,
Bet be jų aš negaliu...
Atsakymas
|
***
Lydėjau aš daugel
Per amžius tautų,
Buvau šeimininkas
Svetingų paskutinės vilties namų...
neliko jau nieko, iškyrus pilkumą, bet....
Mano laivas dar laukia,
Kitų jau išplaukia,
Palydžiu akim -
vėjas per žilus plaukus kaukia...
Nežinia, kokia mano, senojo, lemtis laukia...
Užuominos:
- Knygos:
- „Žiedų valdovas“, „Silmarillion“
Atsakymas
|
|
Neprisiekiau ir nežudžiau.
Bet Jums mes - kalti be kaltės.
Per dūžtantį ledą žengiau
Nakty žvarbioje be žvaigždės.
Užtenka sugniaužti pirštus:
Galingas taps tremtinys...
Netrokštu būti kaip Jūs
-Tik šitai mane sulaikys.
Užuominos:
- Knygos:
- „Silmarillion“, „Nebaigtosios sakmės“, „Žiedų valdovas“
Atsakymas
|
***
Žvėrimi tapo karalius,
Tvirtovė tuoj virs kapu,
Irštva aprūkusia – menės,
Vėrinys – kraujo kriokliu.
Šią akimirką viską regiu:
Bus stipresnė už Lemtį Viltis.
Po mirties žemėje Perkurtoj
Gal dar mūsų keliai susitiks.
Užuominos:
- Knygos:
- „Silmarillion“, „Viduržemės istorija“
- Objektas:
- Asmuo; klausiama apie vieną asmenį, bet galima spėti ir antrąjį, kuriam skirtos pirmojo mintys
- Užuomina #1:
- Pirmas posmelis gana metaforiškas ir tik iš "Silmarillion".
Tik vienos eilutės prasmė visai tiesioginė. Antras - labiau
iš HoME,
bet momentas visgi iš "Silmarillion".
- Užuomina #2:
- "Žvėrimi virtęs" karalius ir antrojo stulpelio kalbėtojas (tiksliau, galvotojas) yra vienas asmuo, kurį ir reikia atspėti
- Užuomina #3:
- Tas pats asmuo (karalius) į vieną istoriją sieja minėtuosius tvirtovę (na, gal tiksliau - bokštą), menes ir vėrinį
Atsakymas
|
***
Aš – ženklas skolos:
Šimtai už vieną grąžinti.
Suvyti žalčiai žaliaakiai
Likimų skirtingų genčių.
Esu su tavim,
Kad darbus bočių atmintum,
Pakartotum pergales jųjų,
Išvengęs senų nesėkmių.
Užuominos:
- Knygos:
- "Silmarillion", „Žiedų valdovas“
Atsakymas
|
***
Oi, bernužėli, tu liepsnaplauki,
Oi, bernužėli, tu ugniaaki,
Ranką man duoki – žodžio netarsiu,
Tik po pušelėm mes parymosim.
Leiski kaip stirnai tave pavyti,
Leiski man tavo ugnim liepsnoti:
Greitai pailsiu – vikrus dar būsi,
Greitai išeisiu – vėl laisvas liksi.
Oi, mergužėle, tu žvaigždžiaplauke,
Oi, mergužėle, tu skaisčiaake,
Ranką man duoki – žodžio netarsiu,
Tik prie krantelio mes parymosim.
Leiski kaip uolai tave atminti,
Leiski kaip vėjui tave palikti:
Greitai pražūsiu – viena liūdėsi,
Menėj tyliojoj manęs nerasi.
Užuominos:
- Knygos:
- ,,Viduržemės istorijos" 10-tas tomas (Morgoth's
Ring). Siūlau skaityti nuo turinio. Skyriaus net neprireiks perskaityti
iki galo. Pora vizualinių detalių (dvi pirmos eilutės) – iš The
Shibboleth Of Feanor iš The Peoples Of Middle-Earth (vol
12). Visa tai yra Michael Martinez straipsnyje...
Atsakymas
|
***
Nuo karo ir skausmo
Pasprukti norėjau,
Ieškojau ne keršto,
Ne kardą iškėliau.
Pavijo prieš amžius
Man skirtas likimas...
Per marmuro laiptus
Ne ašaros ritas.
Ne galią nuaudžiau,
O pražūtį savą,
Ne grožį įpyniau,
O niekšišką melą.
Tad būk tu prakeiktas
Ir kelias tavasis!
Klastingai pradėtas,
Į žūtį teves jis.
Užuominos:
- Knygos:
- ,,Silmarillion“, „Nebaigtosios sakmės“, „Žiedų valdovas“
- Užuomina #1:
- Galima atkreipti dėmesį ir į melą, klastą
- Užuomina #2:
- Pabaiga - fanfiction. Bet nemanau, kad personažas būtų praleidęs progą prakeikti priešininką. Tautiečiai tai itin mėgo.
- Užuomina #3:
- Beje, fanfiction prakeiksmas suveikė: klastingai
pradėjęs, priešas tikrai blogai baigė, ir gal nebūtų taip
baigęs, jei nebūtų taip pradėjęs...
- Užuomina #4:
- Momentą galima atspėti iš to, kad minimi laiptai.
Ar laipteliai.
Momentas su laiptais – iš „Nebaigtųjų sakmių“
- Užuomina #5:
- Išplėsta versija:
Nuo karo ir skausmo
Pasprukti norėjau,
Ieškojau ne keršto,
Ne kardą iškėliau.
Ne šveitrųjį ginklą
Mes kalvėje kalėm –
Tik išmintį garbią
Į
deimantus rašėm.
Pavijo prieš amžius
Man skirtas likimas...
Per marmuro laiptus
Ne ašaros ritas.
Jais kraujas sūrusis
Upeliais pasruvęs,
O širdį niūrusis
Šešėlis užgulęs:
Ne galią nuaudžiau,
O pražūtį savą,
Ne grožį įpyniau,
O niekšišką melą.
Ne saugoti žemę –
Pavergt ją padėjau,
Be nuodėmės kaltę
Dalintis turėjau.
Tad būk tu prakeiktas
Ir kelias tavasis!
Klastingai pradėtas,
Į žūtį teves jis.
Atsakymas
|