,,Po Gluosniu”
viduržemiška literatūrinė RPG
Autoriai/veikėjai: Starlin, Aiquen, Laiqualasse, gilthoniel/Eowiodith, Indraja/Rómenwen, Exon.
Starlin
Starlin įžengė pro tavernos duris, smalsiai dairydamasi. Kiek kartų ji jau keliavo šiuo Anduino krantu per Ithilieną, o smuklės kaip nebūdavo taip nebūdavo! Ir štai pagaliau... kažkas naujo... Starlin pastebėjo prie sienos prikaltą didelę gražią medinę lentą ir susidomėjusi perskaitė:
Taverna ~Po Gluosniu~
Sveikas, keliauninke! Užsuk į mūsų šiltą taverną, išgerk bokalą midaus, pasisveikink ir papasakok savo nuotykius. Lai kelias tau nedulka, lai alus nebūna šiltas! Bet atsimink, kad šioje tavernoje galioja keletas taisyklių:
Perskaičiusi Starlin priėjo prie baro, nusipirko švelnaus midaus bokaliuką ir prisėdo kampe apmąstyti savo šios dienos darbus.
Aiquen
Aiquen buvo jau gerokai pavargusi, kai pamatė tolumoje žybsinčią švieselę. Jau temo, o ji dar nebuvo sugalvojusi, kur nakvos. ,,Puiku. Kur šviesa, ten žmonės... Ar elfai, ar dar kas... Bet kokiu atveju, šilta ir tikriausiai yra alaus". Aišku, tai galėjo būti ir orkų stovyklavietė, bet nuojauta Aiquen šnibždėjo, kad pavojaus nėra. Priėjusi arčiau ji išvydo žemą pastatą plačiomis durimis ir laiko išblukintą iškabą. Buvo jau gerokai per tamsu, kad ji galetų perskaityti, kas ten parašyta, taigi tiesiog pastūmė duris ir įėjo vidun. ,,Aha, smuklė. Taip ir galvojau". Nosį pakuteno keptos mėsos kvapas. Aiquen nurijo seilę ir apsidairė. Patalpa skendėjo jaukioje prieblandoje, kampe mirgėjo židinys; žemi mediniai stalai buvo švariai nuvalyti, ant kiekvieno stovėjo po žvakidę- tačiau nedegė nei viena žvakė. ,,Na aišku, kam veltui švaistyti vašką". Aiquen nuėjo prie baro ir užsisakė keptą kiškį su bulvėmis, o kad nebūtų nuobodu laukti kol smuklininkas atneš maistą, pasiėmė ąsotį alaus. Ir tik tada pastebėjo kažką prie kampinio staliuko. ,,Na va, dabar tai tikrai galima atsipalaiduoti. Kas gali būti geriau, nei šaltas alutis ir gera draugija..." Ji priėjo prie žmogystos kampe ,,Labas. Aš Aiquen, klajojanti muzikantė... Nieko prieš, jei prisėsiu? "
Laiqualasse
Vėlų vakarą... ką čia vakarą, naktį, vienišas raitelis jojo Ithilieno laukais. Bekraščiais, milžiniškais, didingais... ir galvojo tik apie tai, kur greičiau apsistoti nakvynei. ,,Nejaugi ir vėl teks miegoti po atviru dangum, po šimts orkų ir dar vieną balrogą!” riebiai nusikeikė keliauninkas.
Tačiau jam neteko miegoti po atviru dangumi. Jau beveik praradęs viltį, tolumoje jis pamatė šviesą. Elfo akys iškart leido suprasti, jog ten ne laužas ir ne stovyklavietė, o kažkoks namas. Prijojęs arčiau, Laiqualasse pamatė, jog čia užeiga. ,,Užeiga reiškia šilumą, maistą ir šiltą lovą...” sumurmėjo raitelis, šokdamas nuo žirgo. Pririšęs šį prie tvoros baslio, įžengė vidun.
Viduje tvyrojo prieblanda, spingsėjo viena lempelė, kitame kampe ramiai mirguliavo židinio liepsnos. And medinių, švarių stalų stovėjo žvakės. Neuždegtos. Prie židinio buvo ir baras, kurio link ir patraukė naujasis atvykėlis. Ten užsisakė pintą nykštukų elio ir, jį pasiėmęs, atsisuko atgal į smuklę. Greitai atkreipė dėmesį į dvi figūras, sėdinčias prie vieno stalo. Prisiartino prie jų.
- Damos, ar nesupyksit, jei prisijungsiu prie jūsų kompanijos?
Gilthoniel
Vėlų vakarą pravėrusi tavernos duris, Gilthoniel išvydo jaukiai židinio apšviestą salę. Nusipirkusi bokalą giros, pasuko prie besirenkančios linksmos kompanijos ir nusimetusi gobtuvą, dengiantį akis ir auksinius plaukus, tyru kaip upelio čiurlenimas balsu pratarė:
- Tegu žvaigždės Jums šviečia ryškiai! Ar priimsite į savo linksmą draugę ir mane?
Starlin
Starlin krūptelėjo, kai išgirdo į ją kreipiantis naujai atėjusią moterį. Anksčiau čia nieko nebuvo, o dabar, žiū, jau tuoj ir visa smuklė prisipildys - pro duris žengė dar du žmonės. Starlin pakilo nuo kėdės ir linktelėjo:
- Žinoma, prašom prisijungti. Žmonės mane paprastai vadina Starlin, o elfai Ettelie, bet pasirinkit tą vardą, kuris arčiau širdies...
Iškart prisiartinus ir pasisveikinus kitiems dviems, kompanija prisėdo prie staliuko ir gurkšnojo kas ką, nedrįsdami pradėti pokalbio. Iš virtuvės girdėjosi iešmų tarškėjimas. Starlin nusprendė nutraukti nejaukią tylą:
- Aiquen... Regis, toks jūsų vardas?.. Sakėte, kad esate klajojanti muzikantė... Gal pastaruoju metu teko būti Minas Tirite? Senai ten nebuvau, ir naujienos, gautos prieš mėnesį, jau seniai nebešviežios...
Aiquen
Aiquen paėmė nuo suolo ryšulį su savo daiktais ir pakišo po stalu - atlaisvino vietą ką tik atėjusiems. Atsisuko į Starlin.
- Taip, kaip tik iš ten. Deja, nieko naujo negaliu papasakot. Karaliaus Elesaro sveikata kiek šlubuoja, bet tai nieko keisto, vis tik du šimtus devynis metelius jau nugyveno... Ant Baltojo Medžio kažkas pastebėjo vikšrą, ir dabar jau trečia savaitė, kai prie jo budi sargybiniai su graibšteliais ir vaiko drugelius, - Aiquen sukikeno, nusibraukė nuo kaktos nepaklusnią juodą sruogą. - Na, o jei rimtai, nieko naujo. Be to, aš Minas Tirite viešėjau labai trumpai, užsukau tik pernakvoti. Supranti - ar galiu į tamstą kreiptis tu? - sostinėje mano amato brolių nors vežimu vežk - iš pietų, šiaurės, nuo pakrantės... O ir dainuoti man labiau patinka štai tokiose ramiose smuklėse, tokiems pat keliautojams kaip aš pati... - ji trumpam susimastė, gurkštelėjo po truputį drungnėjančio alaus. - Nors žinai, girdėjau šį tą įdomaus. Pasakoja, kad Minas Tirito apylinkiėse iš darželių ėmė dingti atelasas. Kaip žinia, po Karaliaus Elesaro sugrįžimo pasidarė madinga auginti ji gėlynuose, lysvėse po langais ir puoduose ant palangių...
Ji atsisuko į ką tik įėjusį elfą, mostu pakvietė jį prisėsti. Pamojo ir šviesiaplaukei, bet ji, atrodo, nepastebėjo.
Elfhild
Elfhild, aušta tamsių plaukų ir akių mergina iš Edoras, baikščiai įsliūkino į šiltą smuklę, stovėjusią pakelėje. ,,Kiek čia žmonių!" , pagalvojo. Kalba, linksminasi.... Taip norisi prie jų prisijungti, bet miegutis traukia, traukia... Nuo pat ankstyvos aušros keliavo iš gimtojo miesto, pasiųsta senos žynės, liepusios iš tolimų kraštų atgabenti retų žolelių, ir štai atėjo laikas pailsėti.
Nusviedusi savo kelioninį ryšulį į kampą prie durų, priėjo prie plepančios grupelės.
- Sveiki, aš Elfhild,- ištarė mieguistu balsu,- Atvykau iš Rohano ir ieškau vietos nakvynei. Gal žinote, kur rasti laisvą kambarį? Mielai prisijungčiau prie jūsų, bet bijau, kad tepajėgsiu užkąsti vakarienės.
Aiquen
Aiquen galų gale gavo savo ilgai lauktą kepsnį. Dar čirškantis, gausiai pagardintas pipirais ir rozmarinu kiškis gulėjo moliniame dubenyje tarp auksinių apvalių bulvelių... Ji patenkinta atsiduso:
- Na, tikiuosi man atleisite, bet dabar čia esame tik mudu- aš ir mano kepsnys. Aš trumpam pasitrauksiu...
Aiquen pasiėmė dubenį ir atsisėdo prie gretimo staliuko, kad netrukdytų aplinkiniams savo palaimingu čepsėjimu(klaikūs garsai valgant buvo vienintelis bjaurus jos įprotis, už kurį amžinatilsį motulė dažnai duodavo kupron) . Staiga jo pajuto, kad kažkas ją stebi. Pakėlusi galvą, išvydo Elfhild, kuri spoksojo ne į ją, bet į kepsnį.
- Nagi, brangioji, jei esi alkana, eik, užsisakyk štai tokį kiškutį. Tik laukti teks ilgai... O jei tingi laukti, tai pasiimk alaus ir padėk man sudoroti manąjį zuikelį.. Tuo pačiu papasakosi naujienas iš Edoraso... Jei, aišku, tavęs neerzina mano... hm... valgymo maniera. O paskui gal kartu ir padainuosim, jei dar turėsi sveikatos.
Aiquen atsikando dar gabalėlį garuojančios kiškienos, užgėrė putojančiu alum ir valiūkiškai mirktelėjo kaip tik atsisukusiam Laiqualasse.
Gilthoniel
Visą laiką tylėjusi ir stebėjusi kompanionus Gilthoniel pasiteiravo kažkur į tolį užsižiopsojusios Starlin:
- O iš kur atkeliavai tu? Kokie vėjai tave atnešė čia?
Starlin
Starlin išklausė Aiquen naujienas ir palinksėjusi įsistebeilijo į siena ropojančią musę. Iš kontempliacijos ją pažadino naujai atėjusios smuklės lankytojos balsas:
- O iš kur atkeliavai tu? Kokie vėjai tave atnešė čia? - paklausė ji.
- Aš?.. Dabar keliauju iš pajūrio. Prie Anduino žiočių buvau, ten, kur tegu ir savas, bet pilnas svetimų minčių miestas stovi. Kaži, ar Elessaras kada pajėgs išvaryti tas haradiškasias negeroves tenykščiams iš galvų? - atidususi Starlin pamojo tuo metu aplink besisukinėjančiam smuklininkui ir užsisakė traškiosios Gondoro duonelės su sviestu iš Lebannono laukų, tuomet tęsė: - Grįžau palei Anduiną, bet namo neužsuksiu (beje, mano būstas stovi Ithiliene), traukiu tiesiai į Minas Tirithą, kur laukia... Atleisk, mieloji, nepasakysiu, kas laukia. Ir nesupyk, kad mieląja pavadinau - turbūt perėmiau tos muzikantės, - Starlin mostelėjo Aiquen pusėn ir nusišypsojo - kalbėjimo stilių.
Kuriam laikui elfė nutilo. Pro langą netyčia įsmuko mėnesienos spindulėlis ir, jam palietus Starlin galvą, jos plaukai sušvito silpna melsva šviesa. Išraudusi Starlin užsimetė skarą, ir švytėjimas prislopo. Dar pataisius dangalą, šviesos visai nebeliko, o Starlin jautėsi turinti pasiaiškinti:
- Taip būna visada. Plaukai juodi, bet švyti mėlynai. Todėl man tėvai davė vardą... Vardą, kurio jūs nežinote, o aš nenoriu prisiminti, -greitai pabaigė ji ir nutilo.
Smuklininko dukra atnešė dar šiltą duonelę, ir Starlin, padažiusi ją į sviestą, atsikando.
- Ar teko kada ragauti Gondoro duonelės... atleiskite, koks jūsų vardas?.. Ir ar galiu jus tujinti?.. Na, paragaukite...
Laiqualasse
Laiqualasse, pastebėjęs Aiquen mirktelėjimą, prabilo, po gana ilgos tylos ir klausymosi:
- Tik jau nemanykite, kad jei aš elfas, tai moku gerai dainuoti, - šyptelėjo. - Tačiau mielai pasiklausysiu jūsų dainavimo, jei teiksitės juo mus visus pamaloninti, - pridūrė, taip pat valiūkiškai mirktelėjo ir nusisukęs toliau gurkšnojo savo elį.
Elfhild
,,Jei jau taip maloniai siūlo, kodėl nepasivaišinti?" - pagalvojo Elfhild, kai prie vieno iš staliukų sėdėjusi žmogysta (tamsoje net nesimatė, elfė ten, ar moteris) iškišo galvą iš už milžiniško kiškio ir prakalbo. O kepsnys kvepėjo taip skaniai, taip skaniai, kad net skrandis pradėjo vartaliotis ir iš alkio gurgti. Kadangi nepažįstamoji nieko nelaukusi vėl sutelkė visą savo dėmesį į maistą, Elfhild nieko nelaukusi nusimetė drėgną apsiaustą ir klestelėjo ant kėdės.
- Labai dėkoju, pasivaišinsiu. šiaip zuikių nevalgau, nes jie labai mieli, tačiau šįkart padarysiu išimtį, - tęsė pokalbį giliai mintyse vildamasi, kad kiškis buvo garbingai sumedžiotas. - Atvykdama mačiau, kad čia pilna miškų, todėl tikiuosi apsistoti ilgėliau. Smuklė atrodo labai jauki, bet niekad apie ją nesu girdėjusi. O kokie tavo planai? - Elfhild nužvelgė pašnekovę nuo galvos iki kojų ir, pastebėjusi iš kišenės styrančią medinę fleitą, apsidžiaugė: - Tu muzikantė? Kaip nuostabu! - šūktelėjo, ir tą pačią sekundę subaubė ant sienos kabėjęs aiškiai elfų darbo laikrodis - išmušė 10.
Gilthoniel
- Ne, dar niekad neragavau Gondoro duonelės... - su susidomėjimu pareiškė Gilthoniel. Atsikandusi niekad neregėto, nuostabaus skonio maisto, ji prisiminė: - Ak, atleiskite, kad neprisistačiau. Aš Gilthoniel, nors kasdien aplinkiniai mane vadina paprasčiau - Eowiodith, kad nesimaišytų su garbiosios valos vardu. Taip prašyčiau į mane ir kreiptis. Ir jeigu leisi man tave tujinti, aš savo ruožtu prašysiu daryti tą patį. - Vienu ypu išrėžusi savo mintis, Gilthoniel arba Eowiodith, susimąstė. Susimąstė apie savo pašnekovės plaukus. Nors visą savo gyvenimą klajoja po Viduržemę, tik trumpai grįžtant į gimtinę, dar niekad negirdėjo tokio keisto dalyko.
Bemąstant jos žvilgsnis nuslydo stalu. Pati nežinodama, iš visos širdies pritarė Elfhild dėl kiškio, juk būtent todėl ji šįvakar nieko ir nevalgė. Nugirdus kelis žodžius ape dainas, jos širdis suvirpėjo - ji taip mėgsta dainas! Eowiodith jau norėjo pasiūlyti visiems kartu padainuoti, kai jos mintis nutraukė laikrodis, aiškiai pažymėjęs dešimtą valandą.
Aiquen
Išgirdusi laikrodžio keliamą triukšmą Aiquen pašoko ir apsidairė.
- Taaaip, pats tikriausias kankinimas garsu!
Ji nusikvatojo, pastebėjusi kad aplinkiniai išsigando ne mažiau už ją - Laiqualasse krūptelėjo taip smarkiai, kad nuo galvos iki kojų apsitaškė eliu, o Starlin skara nuslydo nuo galvos, atidengdama tą keistą, nuostabų švytėjimą. Aiquen pažvelgė į jos plaukus ir- ne be pavydo- atsiduso „Ir kam ji slepia tokį grožį?“ Ir tik tada pastebėjo, kad fleita išslydo iš kišenės. Aiquen susirado ją po stalu ir liūdesio kupinu balsu sumurmėjo:
- O juk žinojau, kad neverta instrumentų kišenėse tampytis... Ne, jūs tik pažiūrėkit - sulūžo, mano mieliausioji Sidabrinė Volungė suskilo kaip sena gelda...
Ji nevalingai šniurkštelėjo nosim. Paskui susirado ryšulį su savo daiktais (gana didelį ) ir ištraukė iš jo kažką, susuktą į apdriskusį apsiaustą. Aiquen nuvyniojo skudurą, po juo buvusią ploną pilką drobę, ir meiliai pažiūrėjo į ryšulyje buvusią pasidabruotą tikrą elfišką liutnią- tėvo dovaną, o ryšulį su likusiais daiktais nuspyrė atgal po stalu- vistiek jame nebuvo nieko vertingo.
Greitai nurijusi paskutinius jau visiškai sušilusio alaus lašus, Aiquen nuėjo prie baro ir pasiėmė dar vieną ąsotį. Norėjo nusipirkti nykštukų elio, kurį taip skania gurkšnojo Laiqualasse, tačiau laiku prisiminė, kuo tai gresia. Ji nejučia šyptelėjo, prisiminusi jo pažadą jokiu būdu nedainuoti- ,,nieko, gražuoliuk, dar iki pusiaunakčio giedosi kaip lakštutė; neteko dar sutikti tokio, kuris paragavęs nykštukų gėralo nepradėtų bent jau niūniuoti”- sukikeno mintyse. Aiquen pastatė ant stalo ąsotį, prisėdo ant kito stalo krašto ir ėmė derinti liutnią, tuo pačiu pratęsdama nutrauktą pokalbį su Elfhild:
- Aš taip pat pirmą kartą matau šitą smuklę. Ithiliene paskutinį kartą lankiausi pernai, bet nieko panašaus nepastebėjau... O smuklė atrodo lyg pastatyta prieš šimtą metų. Na, svarbiausia, kad maistas čia skanus, alus šaltas ir skersvėjai netraukia, ar ne? Žinai, aš irgi ruošiuosi čia užtrukti kiek ilgėliau- vietiniai miškai tiesiog alsuoja poezija, pasisemsiu įkvėpimo. Na, o tu? Kaip tu čia atsidūrei? Malonu vėl matyti kraštietę... Nesakiau dar, kad gimiau Rohane? Mano motušė buvo šlovingojo Hamos dukterėčia, o tai... - Aiquen pakėlė plaukus, kad Elfhild pamatytų jos smailias ausis - ...aš paveldėjau iš tėtuko.
Laiqualasse
Išgirdęs laikrodžio dūžį, Laiqualasse krūptelėjo. Krūptelėjo taip, kad net elis tykštelėjo iš bokalo jam ant veido. ,,Kad tave orkas suvalgytų!” - nusikeikė. - ,,Jau tie mano tautiečiai visko prisigalvoja... Gal šis laikrodis turėjo būti kokia nors ,,dovana" nykštukams?”
Tuo metu Aiquen pasilenkė po stalu paimti nukritusios fleitos ir Laiqualasse pamatė styrančias smailas ausis po jos plaukais. ,,Hmm... pasirodo čia irgi yra mielųjų mano tautiečių” - pagalvojo jis. O Aiquen jau aimanavo, apraudodama savo fleitą, kuri nepataisomai sulūžo. Laiqualasse ištiesė ranką ir tarė:
- Parodykit man tą fleitą... kad ir sulūžusią.
Aiquen neryžtingai padavė instrumento liekanas. Laiqualasse, įdėmiai jas apžiūrėjęs ir pavartęs rankose, pamėginęs sudėlioti ir pamatyti, kaip turėjo atrodyti dar nesulūžusi fleita, šyptelėjo.
- Pasisekė gi jums... Kaip tik turiu labai panašią fleitą su savimi. Ne ne, - greitai pridūrė, - aš ne muzikantas, tiesiog prekiautojas ir karys. Tokios fleitos, kiek žinau, labai retos, todėl, jei tik išeina, jomis prekiauju.
O Aiquen iš savo krepšio pasiėmė kaži kokį ryšulį, iš jo išvyniojo liutnią ir jau, atrodė, ruošėsi dainuoti, bet tik priėjo prie baro ir pasiėmė dar alaus. Grįžusi prie stalo, ėmė derinti liutnią ir pasakoti Elfhid apie save. Laiqualasse nugirdo, kad ji kilusi iš Rohano, o ausis paveldėjo iš tėvo... ,,Rohanas...” - pagalvojo Laiqualasse, prisiminęs daugybę kelionių į tas vietas. Taip pat prisiminė ir kelias viešnages Morajoje, kur jis, priešingai nei kiti elfai, buvo maloniai sutinkamas ir vaišinamas. Ten pirmą kartą ir išgėrė nykštukų elio... nuo to laiko negėrė jokio kito alkoholio, tik šią ,,požemių dovaną". Per daugybę metų jau buvo visiškai spėjęs atprasti nuo svaiginančio šio gėrimo poveikio, nors, tiesa, vis dar neprisiminė, ką tiksliai darė pirmą kartą lankydamasis Morajoje ir išgėręs vos pusę asočio šio gėralo...
Aiquen
Laiquasse paminėjus fleitą Aiquen akys sužibo. Bet greitai džiaugsmą pakeitė nusiminimas- ji neturėjo tiek pinigų, kad įpirktų šį retą ir nuostabų instrumentą... Ji svajingai būkštelėjo per stygas. Tyras garsas tarsi sapnas ištirpo ore. Visi sukluso. Naudodamasi proga, Aiquen giliu ir sodriu balsu užtraukė:
„Šiandien gyvas,
Ryt - atšalęs.
Greitai
Kilsime į kelią.
Greit į kovą,
Greit į šlovę
Arba į kapus...“
Aiquen pastebėjo pritarimo kibirkštėlę Elfhild akyse- ji dainavo seną karo giesmę, sukurtą dar Eorlo Jaunojo laikais. Ji nuoširdžiai tikėjosi, kad daina patiks ir kitiems smuklės lankytojams.
„Šiąnakt dar
Midus putoja;
Ryt drebės
Prieš mūšį kojos.
Šiandien sveikas;
Ryt gal lapės
Kaulus ištampys.
Rauda sesė
Ir motulė,
Kaukia šunys
Prieš mėnulį.
Tegu rauda,
Gal ir Giltinė
Susigraudins.
Palaukėj jau
Renkas varnos-
Koks tamsus
Likimo sparnas.
Nesėkmė viena
Nevaikšto...
O sėkmė- viena.
Dar midučio,
Mielas drauge,
Paklausyk, kaip
Vėtra staugia
Ak, išgerkim,
Užsimirškim,
Rytas dar negreit...“
Aiquen pajuto akyse besikaupiančias ašaras. Kažkodėl niūrios karių dainos sugraudindavo ją labiau, nei elfų meilės sonetai... Ačiū Vienatiniam, kad dainuojant bent jau nedrebėjo balsas. Ji sudrėkino išdžiūvusią gerklę alumi ir atsisėdo.
Elfhild
Elfhild giliai įkvėpė ir išpyškino visą savo gyvenimo istoriją:
- Mano tėvas - Edoraso vartų sargybinis (labai garbingos pareigos), todėl namo grįžta tik trims dienoms per mėnesį. Motina mirė kai dar maža buvau, todėl mane augino toji žynė, kurios pavedimu ir keliauju....
Čia ji susitojo ir sumąstė. Tik kelios dienos praėjo po to, kai
paliko jaukų žynės namelį, kuris buvo tapęs mieliausia
vieta pasaulyje, o atrodo, kad po svetimus kraštus jau kažin kiek
laiko klajoja. Taip besvajojant, iš kitos stalo pusės atsklido malonus
liutnios garsas, o prie jo veikia prisijungė švelnus Aiquen balsas.
Atpažinus Rohane puikiai žinoma dainą, Elfhild suvirpėjo
ir tylomis ėmė niūniuoti kartu.
- Balso neturiu, bet
kai daina graži, tiesiog negaliu tylėti, - prakalbo po ilgos tylos,
apgaubusios smuklę pasibaigus dainai. Visi smuklės svečiai žiūrėjo į muzikantę.
Elfhild pasijuto neapsakomai ištroškusi ir nusliūkino prie baro.
Starlin
- Paprasčiau?
Eowiodith? Na, nesakyčiau,
kad čia tok paprastas
vardas. Bet labai gražus,
- nusijuokė Starlin
ir vėl atsikando
duonelės.
Kol Eowiodith mąstė,
Starlin kurį laiką stebėjo
kitus smuklės
lankytojus, tačiau
staiga netikėtai
suskambus laikrodžiui
krūptelėjo,
ir skara nuslinko nuo
galvos. Sumišusi
Starlin užtraukė užuolaidą,
ir mėnesiena išnyko.
,,Va taip. Dabar bent
visi nespoksos” Iš tiesų ir
nebespoksojo, nes keistuolė Aiquen
iš pradžių sudaužė senovinio
darbo fleitą,
o paskui iš purvinų ryšulių išsitraukė nuostabią liutnią (net
nebūtum pagalvojęs,
kad ant pečių po
atšiaurius kraštus
galima tampytis tokį instrumentą)
ir ėmė dainuoti
kažin kokią rohirišką karo
dainą. Starlin
su Rohanu mažai
ką bendro teturėjo,
dažniausiai lankydavosi
nebent šalies šiaurėje,
o dabartinio valdovo
išvis nebuvo mačiusi
(gan suprantama, turint
omeny, kad paskutinius
dvidešimt metų praleido
Harade), tačiau
daina, kaip mėgsta
sakyti Lebanono gyventojai,
,,palietė ir nebepaliko".
Norėdama kaip
nors atsidėkoti
dainininkei už koncertą,
Starlin pakilo ir garsiai
tarė:
- Balsingoji Aiquen,
sakoma, kad tą,
kuris nupirks bardui
elio, aplankys sėkmė.
Gal priimsi iš manęs
bokalą kaip padėką už dainą?
- tai pasakiusi, ji
mostelėjo smuklininko
dukteriai, šioji,
ją supratusi,
nuskubėjo prie
statinių, o Starlin
tęsė: - Bet
bardas, gavęs
elio, negali atsisakyti
padainuoti dar vieną dainą...
Gilthoniel
Eowiodith ausis
pasiekusi graži rohirų dainos
melodija užliejo
jos protą ir užvaldė mintis.
Grįžusi iš slaptingų svajų,
persipynusių su
prisiminimais pasaulio,
ji pastebėjo,
kad daina jau senokai
pasibaigusi ir visi
nusiteikinėja
antrajai.
- Tegu Jūsų liutnios
stygos niekad nenutrūksta,
talentingoji muzikante!
Jeigu dabar mus
apdovanosite dar
kita tokia pat
gražia daina,
liksiu Jums nuoširdžiausiai
dėkinga.
Aiquen
Išgirdusi
visus pagyrimus,
Aiquen nuraudo.
Ji tikrai nesitikėjo
tokios reakcijos,
tik ne iš santūriosios
Starlin ir Eowiodith,
kuri atrodė tokia
trapi ir...hm...
tolima nuo visų karų ir
negerovių...
Ją pagavo įkvėpimas,
dainos tiesiog
pačios
veržėsi
iš širdies...
Ir Aiquen dainavo,
dainavo nesustodama,
pamiršusi
alų ir
kiškį,
kurio jiedvi su
Elfhild niekaip
nepajėgė įveikti...
Ji negirdėjo,
kaip laikrodis
nubaubė vienuoliktą valandą,
nepastebėjo
net, ar kas nors
klausosi,
ar ne. Aiquen paskendo
atsiminimuose-
savo ir tų,
apie kuriuos dainavo...
Galų gale
paskutinės
dainos žodžiai
nuslydo nuo lūpų:
„Mano Karaliau, ranką ištieski,
Dangų nubrauki
man nuo akių.
Tavojo žvilgsnio
ieškau...
Ir ieškau...
Tiktai rasotą tylą randu.
Kvapas jazminų, tirštas lyg miegas,
Mantija driekias
nuo tavo pečių.
Ranką ištieski,
mano Valdove,
Naktį nuvyk,
o, Karaliau, meldžiu!
Volungės balsas tamsą nuplauna-
Saulė- karūna
ant tavo galvos.
Surenku rasą-
ašarų vyną,
Lyg vystantis žiedas
lig žemės
lenkiuos...“
Aiquen nutilo. Kelias sekundes tvyrojo keista
gili tyla.... Ir laikrodis, tarsi pranešdamas
pasirodymo pabaigą,
užstaugė vidurnaktį.
Tarsi pabudusi
iš gilaus
sapno, Aiquen papurtė galvą.
Atsargiai padėjo
liutnią ant
stalo, kone apgraibomis
susirado
bokalą jau
visiškai šilto
elio, ir ilgai,
godžiai
gėrė.
Paskui nužvelgė aplinkinius
ir griežtu
balsu (kuris jai
kainavo
nemažai pastangų)
pranešė:
- Viskas, dabar
kokias tris valandas
prašyčiau
nereikalauti iš manęs
jokių dainų.
Starlin
Starlin
sėdėjo
apstulbusi. Ji
nesitikėjo,
kad įprastiniu
mandagumu paskatinta
Aiquen bus šitokia
drauginga ir sudainuos
ištisą Rohano
dainyną! Koncertas
buvo vietoje ir
laiku, nes elfė jau
seniai nebuvo buvusi šiaurinėse žemėse,
tad bet kokios
naujienos ar priminimai
apie
jos gimtuosius
kraštus
(na, ne visai -
gimė ji
dar Beleriande,
bet dabar jau visą Viduržemę galėjo
vadinti savo namais)
suvirpindavo jautriausią širdies
stygą. Starlin
ašarojo drauge
su įsijautusia
barde, upeliai
pliaupė,
nors ir slepiami,
ir iš kitų lankytojų akių.
Pagaliau Aiquen
baigė ir
pareiškė,
kad daugiau nebedainuos.
Starlin pasėdėjo
valandėlę smuklę užplūdusioje
tyloje. Aplink
buvo prieblanda,
ant stalų tebedegė keletas žvakigalių.
Kiti lankytojai
jau knapsėjo,
o smuklininko ir
jo dukters visai
nebesimatė.
,,Keista” - pagalvojo
Starlin
- ,,Jie turėtų būti
visada čia,
gal mes kambario
ar elio
užsinorėsime,
be to, saugoti,
kad mes ko nepavogtume
ar nesugadintume,
-
kompanija juk gan įtartina,
o smuklė nauja...
Nauja? Bet išrodo
kaip sena. Žinoma,
jau dvidešimt
metų pro čia
nekeliavau, bet šiam
pastatui turėtų būti
ne mažiau šimto!
Esu tikra, kad
smuklės čia
anksčiau nebuvo...
O ta smuklininkaitė -
tokia nekalbi...” Į galvą atėjusios
mintys Starlin
visai išbudino.
Ji kepštelėjo
snūduriuojančiai
Gilthoniel už peties
ir sušnabždėjo:
- Ei, mergele keliauninke,
sakyk, ar neatrodo
tau ši taverna
kiek keista?
Laiqualasse
Laiqualasse
pamatė vilties,
o vėliau nusivylimo žybsnį Aiquen
akyse, kai ji išgirdo
apie fleitą.
,,Greičiausiai
jai labai gaila šitos
sulaužytos
fleitos”, pagalvojo.
- ,,Na,
pati kalta.”
Po
kelių minučių Aiquen
užtraukė kažkokią rohirų karo
dainą. Laiqualasse
buvo ją girdėjęs
keletą kartų viešėdamas
Rohane, bet dar
niekada negirdėjo
tokio puikaus atlikimo.
Dažniausiai
jam teko panašias
dainas girdėti
atliekamas gerokai įkaušusių vyriokų kokioje
prišnerkštoje
smuklėje.
,,Kad aš taip
mokėčiau...”
- pagalvojo Laiqualasse,
bet garsiai minčių neišsakė,
o, kaip ir kiti,
tylėdamas
klausėsi nuostabios
melodijos.
Baigusi
dainuoti, Aiquen
atsigėrė alaus,
o Starlin pasisiūlė ją pavaišinti
eliu, prašydama
dar vienos dainos.
Dideliam visų susirinkusių pasitenkinimui,
Aiquen sutiko.
Po kelių valandų Aiquen
vis dar dainavo,
kartais užsigerdama
alumi ar eliu.
Staiga daina
nutilo, ir Aiquen
pareiškė:
- Viskas, dabar
kokias tris valandas
prašyčiau
nereikalauti iš manęs
jokių dainų.
Pasinaudojęs šia
proga, Laiqualasse
baigė gerti
paskutinius elio
lašus ir
tarė:
- Manau, kad daug
ilgiau neištversiu
net ir tokioje
linksmoje
kompanijoje. Mielai
pasilikčiau
kiek ilgiau, bet
dabar
einu miegoti.
Ryte turiu vilties
išgirsti
daugiau jūsų dainų,
- pridūrė,
kreipdamasis į Aiquen.
Lipdamas laiptais į antrą aukštą,
kur jo jau laukė šilti
patalai, jis dar
pagalvojo: ,,Ar
tik ne nykštukų elio
Starlin nupirko
tai bardei?..”
Elfhild
Smuklininkui atnešus
Elfhild užsisakytą elio
bokalą, iš už nugaros
vėl pasigirdo
muzika - Aiquen
uždainavo.
Elfhild tvirtai
suėmė gėrimą,
apsisuko kėdėje
prie baro ir nukreipė savo
skvarbų, bet
pavargusį žvilgsnį muzikantės
link. Besiklausydama
muzikos net nepastebėjo,
kaip elis pasibaigė,
nejučiomis
nuleido bokalą ant
baro ir lengvai
išsitiesė ant
jo, galvą padėdama
ant rankų.
Akys sulipo ir
viską apgaubė šilta
tamsa.
Prabudo
tik išgirdusi
balsus. Pakėlė akis
ir išvydo
praeinantį Laiqualasse.
Kiti irgi buvo
subruzdę.
Elfhild pažvelgė į laikrodį ir
iškart sumojo,
kad visą tą laiką miegojo.
- Na ką gi,
bent neblogai
pailsėjau!
- pasakė pati
sau rąžydamasi
ir žiovaudama.
Stryktelėjo
nuo kėdės
ir apsižvalgė,
norėdama
susirasti kažkur
nusviestus savo
daiktus, tačiau
visai netikėtai
nuo šalia
stovinčio
staliuko atsklido
elfės šnabždesys:
- Ei, mergele
keliauninke,
sakyk, ar neatrodo
tau ši taverna
kiek keista?
Elfhild susimąstė.
Išties.
Dar eidama čia
ji pastebėjo
virš namelio,
kuriame įsikūrusi
smuklė,
palinkusį milžinišką ir,
atrodo, labai
seną gluosnį,
kuris lingavo
vėjyje
ir keistai draugiškai
tiesė savo
rankas į namo
sienas, tarsi
norėdamas
apkabinti ar
paglostyti. ,,Brrr!
Ką aš čia
kalbu? Gluosniai
neturi rankų”
- Elfhild pasipurtė,
atsikratė keistosios
elfės sukeltų antžemiškų minčių ir
pasilenkė prie
gretimojo staliuko.
- Gerbiama elfe,
atleiskit, kad
pertraukiu jūsų pokalbį,
bet ar nematėte,
kur prapuolė smuklininkas
ir jo dukros?
Jau vėlu
ir norėčiau įsikurti
kambaryje, tačiau
niekur nematau šeimininkų.
Aiquen
Aiquen jau geras penkias minutes
krumpliais mandagiai bilsnojo į barą,
laukdama pasirodančio
smuklininko-
ji norėjo
paprašyti
arbatos. Dainė jautėsi
pavargusi, nuo
ilgo dainavimo
perštėjo
gerklę,
o nykštukų elis,
kuriuo ją pavaišino
Starlin, minkštu
debesiu aptraukė jos
mintis... Bet
smuklininkas
dingo kaip į vandenį,
jo duktė-
irgi. Aiquen
pabeldė garsiau,
paskui šūktelėjo.
Jokio atsakymo.
Ji nusispjovė į mandagumą,
stipriai pastūmė sunkias ąžuolines
duris ir įžengė į prikūrentą virtuvę. čia
taipogi nebuvo
nei gyvos dvasios,
tik
ant viryklės šnypštė be
priežiūros
paliktas pustuštis
arbatinukas,
tyliai tiksėjo
ant sienos tarp
svogūnų pynių kabantis
laikrodis (Aiquen
iš visos širdies
vylėsi,
kad šis
buvo normalus).
Lubas siekiančiose
lentynose tvarkingai
išrikiuoti
bokalai, žalvarinės
taurės,
moliniai dubenys
ir mažytės
pasidabruotos
taurelės žibėjo žvakės šviesoje.
Virtuvė kaip
virtuvė...
Tačiau
Aiquen pasijuto
nejaukiai.
-
Ei, ar čia
yra kas nors?
- tyliai šūktelėjo
ji.
Niekas
neatsiliepė,
tik už sienų girdėjosi
keistas šnaresys,
lyg viena į kitą trintųsi
sausos šakos.
Paklususi kažkokiam
vidiniam impulsui,
ji priėjo
prie viryklės
ir nukėlė arbatinuką nuo
ugnies, pastatė ant
stalo... ir
krūptelėjusi
atšoko-
Aiquen galėjo
prisiekti, kad
senas varinis
arbatinukas
krustelėjo
ir su palengvėjimu
atsiduso! Ji
papurtė galvą,
pasitrynė akis
ir vėl
pažvelgė į keistąjį indą.
Arbatinukas
elgėsi
taip, kaip ir
turi elgtis
padorus arbatinukas-
ramiai stovėjo
ten, kur ir
buvo padėtas.
„Viskas, einu
miegoti. Nereikėjo
man to elio
gerti...“ Aiquen
nuslinko
prie durų,
dėl visa
ko stengdamasi
neatsukti
nugaros arbatinukui.
Ir čia
pat atsitrenkė į kėdę,
kurios dar prieš akimirką nebuvo.
Ir šluota,
kuri dabar ramiai
rėmėsi į durų staktą,
prieš pora
minučių stovėjo
kampe. Aiquen
kaip paklaikusi
puolė lauk,
pakeliui apversdama
iš kažkur
išdygusią statinaitę su žirniais.
Sėdėjusieji
smuklėje
su nuostaba
pažvelgė į ją.
Aiquen jau žiojosi
papasakoti
ape keistenybes
virtuvėje,
bet laiku susiprato,
kad tai būtų tas
pats, kas pasikabinti
ant kaklo lentelę su
užrašu
Aš IŠPROTĖJAU.
- Aš...
Aš norėjau...
Staiga Aiquen pastebėjo
ant baro puodelį garuojančios
liepžiedžių arbatos.
Kažkodėl
ji buvo tikra,
kad niekas nematė,
kaip jis ten atsirado.
- Aš arbatos
norėjau,
o kadangi smuklininkas
dingo,
tai nuėjau
ir pasidariau
pati.
Vis
dar bandydama
suprasti, ką matė,
ji pasiėmė arbatą,
išsiblaškiusi
pamojo jau laiptais
belipančiam
Laiqalasse. Grįžusi
prie stalo pažvelgė į laikrodį-
tas vis dar teberodė vidurnaktį.
Aiquen sudrebėjo
ir įsispoksojo į puodelį,
tuo pačiu
bandydama nugirsti,
apie ką gi
kalbasi Starlin,
užsimiegojusi
Elfhild ir Evit...
Eod.. toji šviesiaplaukė sunkiai
ištariamu
vardu.
Laiqualasse
Laiqualasse, jau lipdamas
laiptais, dar paskutinį kartą atsisuko į pagrindinę smuklės
patalpą ir
pamatė,
kaip Aiquen jam
mojuoja. Jis iškarto
suprato, kad kažkas
ne taip - bardė atrodė keistai
išsiblaškiusi,
tarsi būtų ne šiame
pasaulyje. Pats
gerai nesuprasdamas
kodėl,
nusprendė išsiaiškinti,
kas gi čia
vyksta.
Nusileido
atgal į pirmą aukštą.
Niekas iš susirinkusių to,
atrodo, nepastebėjo.
Elfhid snaudė prie
baro, Starlin ir
Eowitodh tyliai
kalbėjosi
kampe, Aiquen,
prisėdusi
prie kito staliuko,
gurkšnojo
arbatą,
o smuklininkas
ir jo duktė kažkur
prapuolė.
Laiqualasse tyliai
priėjo
prie Aiquen ir
prisėdo šalia.
- Atleiskite, gal
pasirodysiu nemandagus,
- pradėjo,
- bet man pasirodė,
kad jūs kažkodėl
labai sutrikusi.
Ar kas nors atsitiko?
Gal galėčiau
padėti?
Starlin
Į
Starlin žodžius netikėtai atsiliepė Elfhild ir paklausė,
kur dingo smuklininkas su dukra (tiesa, Starlin nežinojo, ar ten tikrai
jo dukra, paprasčiausiai tai buvo jauna augalota panelė, veido
bruožais
panaši į blyškiaveidį vyriškį, kurį pirmą šioje įtartinoje
patalpoje Starlin ir išvydo).
- Neįsivaizduoju.
Tačiau, gerbiamoji,
esu tikra, kad
jūs
ne tik to norėjote
paklausti... Gal
norėtumėte
sužinoti,
kodėl
aš savo pašnekovei
pasakiau būtent
tokius žodžius?
Nemėgstu įtarinėti,
nemėgstu apkalbinėti.
Bet smuklininkas
išties
neleistinai pradingo...
Savo prakalbos
Starlin nebetęsė,
nes visų dėmesį atkreipė netikėtai
iš virtuvės
išpuolusi
Aiquen. Ji atrodė kiek
(na, labai) apstulbinta, greit čiupo
kažin
kokį puodelį,
pamojo Laiqualasse ir virpėdama
prisėdo
netoli jų staliuko.
Starlin, nesulaukdama, kol kuri nors iš pašnekovių atsakys,
kaip galėdama
tyliau šūktelėjo
bardei:
- Aiquen,
pst, Aiquen, nesėdėk
atskirai, ateik
pašnekėti...
- ir mirktelėjo.
Paskui pridūrė Elfhild
ir Gilthoniel:
- Miego nenoriu,
o paspėlioti
mėgstu.
Gilthoniel
Geroką laiko
tarpą pramiegojusi
ir daug ką pražiopsojusi
Eowiodith pagaliau prabudo iš savo
keistų sapnų ir
suprato, kad kažkas
iš tikrųjų negerai.
Smuklininkas, kaip atrodo, jau seniai
buvo prapuolęs
ir begėdiškai
ilgai negrįžo,
o talentingoji muzikantė kažkodėl
išsirovė iš virtuvės
ir nieko nepaaiškinus,
kažkodėl
pasišalino
prie kito stalo. Eowiodith
jau žiojosi
pasiklausti Starlin, kas čia
iš tikrųjų nutiko,
kai toji šūktelėjo
Aiquen prieiti.
Aiquen
Aiquen net
nepastebėjo
priėjusio
Laiqualasse, kol šis
neprabilo. Kažkodėl,
išvydusi jį šalia,
ji pasijuto ramiau.
- Net nežinau,
kaip paaiškinti.
Tikriausiai jūs
palaikysite mane
beprote... Arba
beviltiškai
prisigėrusia.
Arba ir viena,
ir kita. Bet...
-Aiquen neišvydo
Laiqualasse akyse
nei pašaipos,
nei susierzinimo,
tik nuoširdų norą padėti,
taigi nusprendė iškloti
visą tiesą.
- Bet ši
smuklė keistai
mane veikia. Visų pirma,
laikrodis- jis
vis dar teberodo
vidurnaktį.
Aišku, gal
nieko keista, kad
senas laikrodis
sustoja, tačiau šis,
hm, sutapimas man
nepatinka. Antra,
kaip jau pastebėjai,
smuklininkas dingo,
beje, palikęs
ant viryklės
arbatinuką...
Ir trečia...
Arbatinukas...
- Ji giliai įkvėpe
ir vienu ypu išpasakojo,
kas nutiko virtuvėje.
- ... Ir dar tie
krebždesiai.
Lyg kas nagais
sienas draskytų. Štai,
ir vėl, girdite?
Aiquen baugščiai
apsižvalgė ir
pastebėjo,
kaip juda Starlin
lūpos-
ji kažką sakė Aiquen,
tačiau žodžius
nustelbė vis
garsėjantis šnaresys
lauke... ir virtuvėje...
Nieko nelaukusi,
ji čiupo
už rankos
nieko nespėjusį suprasti
Laiqualasse ir
nusitempė prie
Starlin staliuko.
-Geriausia mums
būtų laikytis
drauge - pusbalsiu
pratarė Aiquen,
bandydama atsisėsti
taip, kad Elfhild
užstotų ją nuo
virtuvės.
Tik dabar ji pajuto,
kad
vis dar mėšlungiškai
laikosi už Laiqualasse.
-Prašau atleisti...
Bet man, atrodo,
jau visai baisu...
- Atsakydama į nustebusius
Starlin, Elfhild
ir Eowiodith žvilgsnius,
ji dar kartą papasakojo,
kas dėjosi
virtuvėje.
Laiqualasse
Laiqualasse atidžiai
išklausė Aiquen
pasakojimo. Bebaigdama
ji staiga čiupo
Laiqualasse už rankos
ir nusitempė prie
kito staliuko beveik
be jokios aiškios
priežasties.
O ir atsisėdo
taip, kad tik nematytų virtuvės
durų. Laiqualasse įtariai
pažiūrėjo
ta kryptimi, tačiau
nieko keista nepamatė.
Tiesa, medžių šnaresys
lauke ir šakų krebždėjimas į sienas
tikrai nuteikė nejaukiai...
Laiqualasse atsistojo
ir tarė:
- Žinot, jūs čia
pasėdėkit,
o aš nueisiu
laukan ir apsidairysiu,
gal
pamatysiu ką nors įtartino.
Be to, nežinau,
ar tas smuklininkas
prieš dingdamas
pasidomėjo
mano arkliu.
Priėjęs
prie durų,
jas atidarė. Į vidų įsiveržė šalto
vėjo gūsis
ir suriaumojo,
ieškodamas,
pro kur išlėkti
lauk. Nusprendė pasinaudoti židiniu.
Kamine pasigirdo
dar garsesnis stūgsmas,
privertęs
visus krūptelėti.
Tačiau Laiqualasse
išėjo
ir uždarė duris,
vėjas nurimo,
bent jau viduje.
Po kelių minučių pasigirdo
garsus trankesys
virtuvėje.
Aiquen dar labiau
susigūžė,
kiti irgi neramiai
apsidairė.
Virtuvės
durys atsidarė,
o pro jas įėjo
Laiqualasse, nešdamasis
arklio pavadį.
- Nieko nieko,
ten tik vėjas
virtuvėje
išvartė rakandus,
- greitai nuramino,
pamatęs siaubo
išraiškas
visuose veiduose.
- Bet blogesnė žinia
ta, kad mano arklio
nebėra. O
kas keisčiausia,
tai pavadys vis
dar tvarkingai
užsegtas.
Ir pasagų pėdsakų nesimato...
Tiesą sakant,
jokių pėdsakų nesimato
aplink visą pastatą.
- Vėl prisėdęs
prie staliuko,
dar pridūrė:
- Taigi, atrodo
kad smuklininkas
su savo
dukrele, pasiėmę mano
arklį ant
kupros, kaži
kur išskrido...
- ir nelinksmai
nusijuokė.
Elfhild
Elfhild klestelėjo
ant kėdės,
taip atverdama
susigūžusiai
Aiquen vaizdą į praviras
virtuvės duris.
Pro jas netikėtai įsiveržė Laiqualasse,
rankoje laikydamas
arklio pavadį.
Elfhild iškart
sumojo, kas nutiko
ir neklausydama
Laiqualasse pasakojimo
apsižvalgė.
Smuklėje buvo
gerokai tamsiau,
negu tada, kai
ji atėjo.
Daugiau nei pusė žvakių jau
buvo sudegusios
ir daugiausia šviesos
teikė žibalinė lempa,
kabanti palubėje.
Nuo kėdžių ir
stalų krito
tamsūs
ilgi šešėliai.
- Einu paieškoti žvakių -
burbtelėjo
ir pakilo nuo
kėdės.
Užėjusi
už baro,
atidarė vienos
spintelės
dureles, tačiau
apstulbo pamačiusi,
kad ten tuščia
ir apdulkėję,
be to, sklido
keistas kvapas.
Kitoje spintelėje
rado puodelių bei
bokalų.
Dar kitoje -
daugybę dėžučių su įvairiomis žolelėmis
arbatai. Galų gale
patikrino viršutinę spintelę,
ir čia aptiko
dvi storas purvinai
geltonas žvakes.
- Mmmm, tikras
bičių vaškas!
- sušuko
užuodusi
malonų aromatą. Čiupo
vieną žvakę (,,kitą pasiliksim
ateičiai
- jeigu kas”)
ir apsisuko
eiti atgal,
tačiau čia
jos žvilgsnis
užkliuvo
už prie
sienos šalia
virtuvės
durų prikalto
seno apdegusio
pergamento.
Uždegusi žvakę,
pakėlė ją ir
apšvietė juodai
rašytą tekstą.

Toliau sekė daugybė priešgaisrinių taisyklių,
ir Elfhild jau
norėjo
grįžti
atgal, tačiau štai
ką perskaitė toliau:

-
Ką gi tai galėtų reikšti? - Elfhild sušuko ir visi
susirinko aplink pergamentą. - Rašo maloniai, tačiau tikrai
nepadrąsina...
Starlin
Elfhild atrastos taisyklės
privertė visus
krūptelėti
- juk jie ir darė būtent
tuos uždraustus
dalykus!
- Galėjo
ir anksčiau
perspėti
- niauriai pratarė Starlin.
- Visoj Viduržemėj
dar neteko matyti
vaiduoklių...
nuo to